Ты знаешь, кроваво-черные воды зла кишат пурпурными скатами. И пламя Армагеддона застит небеса багровыми платами... Меня больше нет...и кто-то иной управляет рассветами и закатами
Видимо, в прошлой инкарнации я была сорокой.

Не могу пройти мимо того, что блестит!
Когда я работала экскурсоводом в Пушкинских Горах и жила в деревенской избе, я записывала особенности псковского говора.
В Эрмитаже - вопросы экскурсантов.

А вот, оказавшись в Израиле, и по бюрократической работе, сталкиваясь с огромным количеством имён, я не смогла оставить в небрежении удивительные имена и фамилии и стала их коллекционировать.

Как сказал живущий в Иерусалиме поэт Александр Верник:

"при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией".
Клянусь! - все имена-отчества - фамилии подлинные!
Выражаю здесь благодарность Лене Виленской, которая за последние три месяца пополнила эту коллекцию бесценными экспонатами.
Огромное спасибо всем - и тем, кто хохочет, и тем, кто подбрасывает материал!

Не обижайтесь, если я не всё беру в коллекцию.

Она, с одной стороны, ограничена по национальному признаку (прости меня, дорогая политкорректность!), а, с другой стороны, я ищу какой-то уникальности, неожиданности.

Скажем, фамилия Копытман - очень распространенная, и эффект неожиданности пропадает.
Или я почти не беру самый ходовой вариант - фамилия, oбразованная из профессии.

Например, в Иерусалиме проживают:

художник Лекарь, актёр Пекарь, доктор Кантор и математик Столяр!

Я их всех знаю лично, но в коллекцию не взяла.

*КОЛЛЕКЦИЯ НЕСТАНДАРТНЫХ ЕВРЕЙСКИХ ИМЕН И ФАМИЛИЙ
собрано Т. Р. и замечательной Ко*

Ф.И.О.
Велвл Львович Махараджа
Дыня Самуиловна Мерлин

читать дальше

@темы: юмор, Привет с Канатчиковой дачи!

Комментарии
13.10.2012 в 21:03

It is true that there is not enough beauty in the world. / It is also true that I am not competent to restore it. / Neither is there candor, and here I may be of some use. (c) Louise Glück
ух ты ж какая прелесть!)))
это же просто кладезь)))
13.10.2012 в 21:08

Ты знаешь, кроваво-черные воды зла кишат пурпурными скатами. И пламя Армагеддона застит небеса багровыми платами... Меня больше нет...и кто-то иной управляет рассветами и закатами
Тасара-бокка, мы с моей подружкой-таткой (дагестанская еврейка) сидели и плакали от смеха:lol::lol::lol::lol:я ей скинула на проверку, правда ли , поскольку она с мужем обычно в Израиле и проживает. Говорит, чистая правда:vict:
14.10.2012 в 06:14

тёплые коты плывут по небу облаками, мысли переполнены мурчащими котами (Флёр)
Аллорет НКеллен, где ты взяла такую ржаку?!
14.10.2012 в 07:29

Ты знаешь, кроваво-черные воды зла кишат пурпурными скатами. И пламя Армагеддона застит небеса багровыми платами... Меня больше нет...и кто-то иной управляет рассветами и закатами
Черепашка с рожками, нашла на просторах инета)) ох, у меня такая была истерика. Словами не передать!
14.10.2012 в 08:16

Я мечтаю быть похожей на тебя!
Поржала...

Да уж, евреи везде отличатся. Теперь я знаю, куда ехать, если захочу назвать ребенка как-нибудь оригинально :)
14.10.2012 в 10:23

Ты знаешь, кроваво-черные воды зла кишат пурпурными скатами. И пламя Армагеддона застит небеса багровыми платами... Меня больше нет...и кто-то иной управляет рассветами и закатами
Тень Шторма, у нас с подругой была истерика просто. Она кстати мне пару-тройку подкинула из собственной практики (она работает в банковской сфере). До сих пор я думала, только наши дагестанские лезгины отличаются тягой к интересным именам:gigi::-D Но евреи молодцы ребята! Переплюнули!